صراع مورو بالانجليزي

• moro conflict

• صراع    n. struggle, fight ...
• مورو    moors
• صراع أورومو    oromo conflict

أمثلة

1. The group complemented the Philippine Constabulary as a militia force during the 1970s in southern Mindanao while fighting against Moro guerrillas during the Moro insurgency in the Philippines.
   استخدمت الشرطة الفلبينية الجماعة كقوة ميليشاوية خلال السبعينات من القرن العشرين في جنوب مينداناو بينما كانت تقاتل الجبهة الوطنية لتحرير مورو فيما عرف بصراع مورو.
2. The group complemented the Philippine Constabulary as a militia force during the 1970s in southern Mindanao while fighting against Moro guerrillas during the Moro insurgency in the Philippines.
   استخدمت الشرطة الفلبينية الجماعة كقوة ميليشاوية خلال السبعينات من القرن العشرين في جنوب مينداناو بينما كانت تقاتل الجبهة الوطنية لتحرير مورو فيما عرف بصراع مورو.
3. Following the Moro conflict and subsequent major military operation in the islands of Mindanao during the administration of President Ferdinand Marcos in 1970s, thousands of Filipinos mainly from the Moro ancestry have sought refuge in neighbouring countries of Malaysia, Indonesia and Brunei, with majority of them mostly heading to the state of Sabah in Malaysia.
   بعد صراع مورو وما تلاه من عمليات عسكرية كبيرة في جزر ميندانا وأثناء إدارة الرئيس فرديناند ماركوس في سبعينيات القرن العشرين الآلاف من الفلبينيين الذين ينتمون أساسًا إلى أصول مورو يسعون للجوء إلى الدول المجاورة مثل ماليزيا وإندونيسيا وبروناي، في الغالب معظمهم يتجهون إلى ولاية صباح في ماليزيا.